The Modesty of Birds
Taxidermy – The art or profession of preparing animal carcasses,
so that they retain, as much as possible,
certain morphological characteristics that
present them as they were alive:
from Infopédia Portugues Language Dictionary [online].
Porto: Porto Editor, 2003-2019.
so that they retain, as much as possible,
certain morphological characteristics that
present them as they were alive:
from Infopédia Portugues Language Dictionary [online].
Porto: Porto Editor, 2003-2019.
The exhibition Taxis Derma by Nina Fraser is composed of paintings with collage from fashion magazine cuttings; 13 drawings and 2 paper sculptures. The artist intends in a subtle but provocative way to evoke the relationship between society and animals. Nina Fraser uses images of clothing as a symbolic material to cover the head and body of the birds, creating a discontinuous involvement of the viewer with the animal.
We are invited to reflect on the social values that remain inadequate in regards to the treatment of animals that are often used as mere commodities. The artist's work deals with the repositioning of the identity and the reassessment of these concepts based on 'fashion' as a pretext for her sometimes obsessive and bucolic creative act. The artistic path Nina Fraser has been forging is consistent with this purpose, where she has found a comfortable dimension.
The dissolution of visual boundaries underlies the limits that separate traditionally distant areas of knowledge, art, science, technology, sociology, etc. Nina Fraser often uses concepts and methods that come from the use of the image, as well as the artist's exploration of the instinctive and fragile brush stroke using collages of fragments of images. “Today it has become commonplace to evoke the concept of an image culture, but this statement reflects the feeling that we all have to live in a world where images are not only proliferating but becoming increasingly varied and interchangeable. ”(Jacques Aumont: The Image)
It is in this paradox of mediation of images and their consumption, with the distancing, charm and fragility of drawing, that there is a kind of complicity between the observer and the object drawn, in this case birds, that the work in this exhibition sits
Sofia Marçal - Museum curator
Taxis Derma, 3rd sep 2019, National Museum of Natural History & Science, Lisbon
We are invited to reflect on the social values that remain inadequate in regards to the treatment of animals that are often used as mere commodities. The artist's work deals with the repositioning of the identity and the reassessment of these concepts based on 'fashion' as a pretext for her sometimes obsessive and bucolic creative act. The artistic path Nina Fraser has been forging is consistent with this purpose, where she has found a comfortable dimension.
The dissolution of visual boundaries underlies the limits that separate traditionally distant areas of knowledge, art, science, technology, sociology, etc. Nina Fraser often uses concepts and methods that come from the use of the image, as well as the artist's exploration of the instinctive and fragile brush stroke using collages of fragments of images. “Today it has become commonplace to evoke the concept of an image culture, but this statement reflects the feeling that we all have to live in a world where images are not only proliferating but becoming increasingly varied and interchangeable. ”(Jacques Aumont: The Image)
It is in this paradox of mediation of images and their consumption, with the distancing, charm and fragility of drawing, that there is a kind of complicity between the observer and the object drawn, in this case birds, that the work in this exhibition sits
Sofia Marçal - Museum curator
Taxis Derma, 3rd sep 2019, National Museum of Natural History & Science, Lisbon
pt
O Recato das aves
Taxidermia - arte ou profissão de preparar cadáveres de animais,
de modo que estes conservem,
tanto quanto possível,
certas características morfológicas que
apresentavam em vida:
in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha].
Porto: Porto Editora, 2003-2019.
de modo que estes conservem,
tanto quanto possível,
certas características morfológicas que
apresentavam em vida:
in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha].
Porto: Porto Editora, 2003-2019.
A exposição Taxis Derma de Nina Fraser é composta por trabalhos pintados com colagens de recortes de revistas de moda; 13 desenhos e 2 esculturas em papel. A artista com esta exposição pretende de uma forma subtil, mas provocadora, evocar a relação da sociedade com os animais. Nina Fraser utiliza imagens de roupa como um material simbólico para cobrir a cabeça e o corpo das aves criando um envolvimento descontínuo do espectador com os animais representados.
Somos convidados a reflectir sobre os valores sociais que continuam inadequados quanto ao cuidado com os animais, sendo estes utilizados muitas vezes como mera mercadoria. O trabalho da artista lida com o posicionamento da identidade e da reavaliação destes conceitos a partir da ‘moda’ como pretexto para o seu acto criativo persistente, contudo bucólico. O percurso artístico que Nina Fraser tem vindo a realizar é coerente com este propósito onde encontrou uma dimensão confortável.
A Dissolução das fronteiras visuais está na base dos limites que separam áreas de conhecimento tradicionalmente afastadas, a arte, a ciência, a tecnologia, a sociologia, etc. Nina Fraser recorre a conceitos e frequentemente a métodos que vêm da utilização da imagem, assim como também explora o registo instintivo e frágil do pincel, aplicando colagens de fragmentos de imagens. “Hoje tornou-se banal evocar o conceito duma cultura da imagem, mas a verdade é que esta afirmação traduz a sensação que todos temos de viver num mundo onde as imagens estão não só a proliferar, mas a tornarem-se crescentemente variadas e intermutáveis.” (Jacques Aumont, in: A Imagem)
É sobre esse paradoxo das formas de mediação das imagens e dos seus consumos com o distanciamento, aliado ao encanto e à fragilidade do desenho, numa espécie de cumplicidade entre o observador e o objecto desenhado, neste caso as aves, que o trabalho desta exposição se centra.
Sofia Marçal - Curador de Museu
Taxis Derma, 3 de Setembro de 2019, Museu Nacional de História Natural & Ciência, Lisboa
Somos convidados a reflectir sobre os valores sociais que continuam inadequados quanto ao cuidado com os animais, sendo estes utilizados muitas vezes como mera mercadoria. O trabalho da artista lida com o posicionamento da identidade e da reavaliação destes conceitos a partir da ‘moda’ como pretexto para o seu acto criativo persistente, contudo bucólico. O percurso artístico que Nina Fraser tem vindo a realizar é coerente com este propósito onde encontrou uma dimensão confortável.
A Dissolução das fronteiras visuais está na base dos limites que separam áreas de conhecimento tradicionalmente afastadas, a arte, a ciência, a tecnologia, a sociologia, etc. Nina Fraser recorre a conceitos e frequentemente a métodos que vêm da utilização da imagem, assim como também explora o registo instintivo e frágil do pincel, aplicando colagens de fragmentos de imagens. “Hoje tornou-se banal evocar o conceito duma cultura da imagem, mas a verdade é que esta afirmação traduz a sensação que todos temos de viver num mundo onde as imagens estão não só a proliferar, mas a tornarem-se crescentemente variadas e intermutáveis.” (Jacques Aumont, in: A Imagem)
É sobre esse paradoxo das formas de mediação das imagens e dos seus consumos com o distanciamento, aliado ao encanto e à fragilidade do desenho, numa espécie de cumplicidade entre o observador e o objecto desenhado, neste caso as aves, que o trabalho desta exposição se centra.
Sofia Marçal - Curador de Museu
Taxis Derma, 3 de Setembro de 2019, Museu Nacional de História Natural & Ciência, Lisboa